Ponemos a su disposición servicios profesionales de redacción de textos, corrección lingüística y adaptación de guiones literarios para artes escénicas y piezas de dramaturgia. Nos centramos en la revisión estructural de diálogos, la fluidez de la narrativa, la coherencia de los textos comerciales y la corrección ortotipográfica exhaustiva de manuscritos. Ayudamos a autores independientes y dramaturgos a pulir sus escritos antes de su presentación ante editoriales o certámenes culturales.
Textos comerciales, literarios y promocionales con tono cuidado y precisión expresiva.
Revisión ortotipográfica y estructural de manuscritos antes de su envío a editoriales.
Adaptación de guiones para artes escénicas: diálogos, ritmo y coherencia dramatúrgica.
Su manuscrito está a una revisión de alcanzar el tono y la claridad que merece. Nosotros le ayudamos a que cada palabra cuente.
Solicitar presupuesto sin compromisoTrabajamos con manuscritos literarios, guiones teatrales, textos comerciales para catálogos culturales, artículos de blog y cualquier pieza de dramaturgia. No realizamos corrección de textos académicos ni tesis universitarias.
Depende de la extensión y el estado del manuscrito. Para una novela de 200 páginas, el plazo habitual es de dos a tres semanas. Para guiones breves o textos de menos de 50 páginas, solemos entregar en una semana.
Sí. Analizamos la fluidez de las réplicas, la coherencia del registro de cada personaje y la naturalidad de las interacciones. Entregamos un informe con sugerencias concretas y, si se solicita, una versión anotada del guion.
Puede escribirnos a info@dontreadthissentence.com con una muestra representativa (primer capítulo o diez páginas de guion) y una breve descripción del proyecto. Le responderemos con un presupuesto detallado en un plazo máximo de 48 horas.
Sí. Ayudamos a dramaturgos y escritores independientes a pulir sus textos antes de enviarlos a concursos, residencias o convocatorias editoriales. Adaptamos el ritmo de trabajo a los plazos de cada certamen.
Revisamos ortografía, tildes, puntuación, uso de comillas y rayas, mayúsculas y minúsculas, espaciados, y normas tipográficas generales. No modificamos el estilo ni el contenido narrativo a menos que se contrate una revisión de estilo aparte.
Autores, dramaturgos y editoriales que ya han trabajado con nuestro equipo de corrección y redacción.
“La revisión estructural de los diálogos de mi obra fue minuciosa. Cada sugerencia mejoró la fluidez sin perder mi voz como autor. Un trabajo imprescindible antes de enviar a concurso.”
María Valcárcel
Dramaturga, finalista del Premio Lope de Vega
“Necesitaba una corrección ortotipográfica exhaustiva para mi manuscrito de narrativa. El informe final incluía cada error tipográfico y una propuesta de mejora. Muy profesional.”
Jorge Llamas
Escritor independiente
“Redactaron los textos de nuestro catálogo de artes escénicas con un tono que combinaba información técnica y belleza literaria. Muy recomendables para proyectos culturales.”
Ana Beltrán
Coordinadora editorial, Ediciones Escénicas
Han confiado en nosotros
Cada paquete está pensado para una fase distinta del proceso editorial o escénico.
Corrección ortotipográfica
Lectura línea por línea para eliminar errores de ortografía, gramática y tipografía. Incluye informe de estilo con observaciones sobre repeticiones y muletillas.
Revisión estructural de diálogos
Análisis de la fluidez narrativa, coherencia de los registros de cada personaje y ritmo escénico. Se entrega un informe detallado con propuestas de reescritura.
Textos para catálogos y presentaciones
Creación de contenidos promocionales con tono literario: fichas de obra, sinopsis, biografías de autor y textos para convocatorias culturales.